ROTULACION A MANO | Rotulación antigua
21
archive,category,category-rotulacion-antigua,category-21,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,vertical_menu_transparency,vertical_menu_transparency_on,select-theme-ver-3.3,wpb-js-composer js-comp-ver-4.5.3,vc_responsive

La copita Asturiana

Repintamos, limpiamos y devolvemos el color de este rótulo de más de 60 años: María Mayo y Pepe Bueno abrieron La Copita Asturiana en 1959, en el mismo local de una antigua taberna, y desde entonces está ahí esta pieza clásica de rotulación sobre cristal.

El antes y después

 

Realizada por un vidriero Madrileño en esmaltes y un ligero filo de plata, la pintura estaba muy dañada por el sol y prácticamente descascarillada.
De cara a mantener el rótulo original, pero devolverle un aspecto comercial mas limpio y cuidado, junto con la propiedad, decidimos eliminar el color rojo, el más dañado, y parchear las zonas de plata, negro etc con nuevos esmaltes.


Así como los materiales no son los más caros, el diseño me parece excepcional, unas cursivas limpias, legibles y modernas para la época.


De hecho, al eliminar el fondo rojo, descubrimos trazos de un diseño previo, con unas mayúsculas un poco más barrocas, acorde con los rótulos más antiguos de Madrid, sin embargo, en algún momento ese diseño se desechó, y se llevó a cabo este.


Esperamos que tras esta reparación, el rótulo y su restaurante con sus deliciosas fabadas y cachopos, aguante por lo menos otros 60 años.

 

Read More

Murales publicitarios de Azulejo pintado en España, Portugal y Europa: Mensajes hechos para durar.

Los azulejos pintados no son sexys.

Al hablar de ellos a la mayoría le vendrán a la cabeza retablos religiosos, murales kitsch y folclóricos para turistas. Y encima, la mayoría de los que se hacen hoy en día, son pastiches, copias “revival” cutres e impresas o serigrafiadas de algo que en su día fue un arte con diseños, acabados y calidad muy superiores.

P1020690x

Bueno, NO siempre fue así. Y aún queda gente con capacidad de hacer buenos trabajos. Read More

Entrevista a Ángel Gimenez Ochoa : “El Maestro” rotulista de Malasaña

“Mi nombre es Ángel Giménez Ochoa. El comercial, “Ochoa” era el apellido de mi madre. Siempre hemos escrito Giménez con G, y así creo que debe ponerse según la lengua ¿verdad? Yo nunca he podido ir al colegio, pero el mismo oficio me ha dado una ortografía por las palabras que he tenido que componer… ¿Que le parece?”

En 1990 el fotógrafo documentalista Luis Agromayor publica con Susaeta su libro “Tiendas de Madrid”. Read More

Nuevos rótulos para la reapertura de La Duquesita, en Madrid desde 1914

La Duquesita es una pastelería centenaria de Madrid, que en Junio de 2015 cierra, y pasa a llevar el negocio el conocido repostero catalán Oriol Balaguer.

Para relanzar el local, Chic and soul realizan una  reforma con el objetivo de ampliar el espacio de venta, modernizar la tienda etc. y parte de ese proceso es el reacondicionamiento de los dos rótulos de cristal de la fachada. Read More

15 libros clásicos de Rotulación: del Sign Painting en USA al manual del aprendiz de pintor en España

Goudy, el alfabeto y principios de rotulación.

Goudy, el alfabeto y principios de rotulación.

A la hora de buscar libros clásicos, en España no hay mucha literatura o guías acerca de la rotulación comercial, dado que en general raramente ha sido vista como una profesión especializada per-se, sino que ha sido más una actividad abordada por varias profesiones; y así quizá al no haber un mercado especialmente grande no se llegó a fraguar literatura o guías especificas para la profesión.

Uno de los principales problemas que encontramos de partida para definir esta actividad está en la propia terminología a usar.

En Castellano usamos “rotular” para un sinfín de actividades, como la rotulación en dibujo técnico de planos, la creación del cartel de una tienda, o el dibujo de letras para la portada de un libro.

Así, uno de los libros mas traducidos sobre rotulación, el manual “El alfabeto y principios de rotulación” de F. W. Goudy (1908) encuentro que no es de mucha utilidad práctica para pintar rótulos por ejemplo, aunque  es sin duda una joya del conocimiento tipográfico, pero contribuye a esa confusión que tiene mucha gente entre rotulación, los rótulos, caligrafía etc. o peor aún, pensar que uno puede abarcar por igual a todos esos campos profesionalmente.

Sin embargo en otros idiomas como el inglés si se ha llegado a crear una terminología quizá mas especifica, como Sign Painting (USA) o Sign Writing (UK) que hacen un mayor énfasis en la especificidad de que es para “Signs” Rótulos, normalmente comerciales, a la vez que nos hablan de algunas diferencias culturales entre estos dos países.

 

Read More

Un siglo de París a través de 70 fotos con rótulos.

Desde el punto de vista de un Rotulista, revisamos la historia de una de las ciudades mas bellas del mundo a través de fotografías históricas. Nuestra selección es un tanto peculiar en este caso: nos fijamos en los rótulos, carteles, publicidad y elementos de tipografía que nos hablan sobre la vida en esa ciudad, las técnicas de esa época para crear rótulos y el arte que contenían muchas de esas imágenes de las calles en la ciudad de la luz. Read More

Festival X Asalto, Centro de historias de Zaragoza

En la primera edición hace ya 10 años estuve pintando por la ciudad y haciendo mi propia campaña, para esta ocasión creí más conveniente hacer un pequeño tributo a muchos artistas y artesanos que en muchos casos no tuvieron mucho reconocimiento pero si el orgullo de realizar una profesión con excelencia, y aportar a Zaragoza, piezas que la hicieron un poco mejor.

Read More

Rotulaciones Clásicas en España y Portugal.

[English Below]
Rótulos clásicos que siguen “trabajando” hoy en día, realizados por otros rotulistas o artistas.
La mayoría son fotos que he ido tomando por la península en estos últimos 3 años.

El uso de Metales preciosos en los rótulos de exterior, aparte de por motivos estéticos, es debido a que incluso una finas lineas ayudan a la legibilidad de los textos desde la distancia o en condiciones de poca iluminación, como las de las calles de hace 100 años.
Read More

Rotulacion sobre vidrio, Madrid

Proceso de creación de una pieza en el estudio de Rotulación a mano en Madrid, España.
Grabado, pan de oro y pintura sobre cristal, combinando técnicas modernas, con procesos de hace mas de 100 años que siguen vivos gracias a maestros como David A. Smith, Rick glaswson, y muchos mas “Letterheads” y rotulistas a lo largo del mundo.

rotulacion a mano pieza cristal pan de oro rotulista madrid

Making a piece in the Rotulación a Mano Studio in Madrid, Spain. Acid etch, gilding, and paint over glass. Mixing modern tecniques and process that are more than 100 years old and remain alive thanks to masters like David A. Smith, Rick glaswson, and many more letterheads and signpainters round the world.