ROTULACION A MANO | Rotulación antigua
21
archive,category,category-rotulacion-antigua,category-21,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,vertical_menu_transparency,vertical_menu_transparency_on,select-theme-ver-3.3,wpb-js-composer js-comp-ver-4.5.3,vc_responsive
lahuerta azulejos

Murales publicitarios de Azulejo pintado en España, Portugal y Europa: Mensajes hechos para durar.

Los azulejos pintados no son sexys.

Al hablar de ellos a la mayoría le vendrán a la cabeza retablos religiosos, murales kitsch y folclóricos para turistas. Y encima, la mayoría de los que se hacen hoy en día, son pastiches, copias “revival” cutres e impresas o serigrafiadas de algo que en su día fue un arte con diseños, acabados y calidad muy superiores.

P1020690x

Bueno, NO siempre fue así. Y aún queda gente con capacidad de hacer buenos trabajos. Read More

Ochoa, Casa Fidel

Entrevista a Ángel Gimenez Ochoa : “El Maestro” rotulista de Malasaña

“Mi nombre es Ángel Giménez Ochoa. El comercial, “Ochoa” era el apellido de mi madre. Siempre hemos escrito Giménez con G, y así creo que debe ponerse según la lengua ¿verdad? Yo nunca he podido ir al colegio, pero el mismo oficio me ha dado una ortografía por las palabras que he tenido que componer… ¿Que le parece?”

En 1990 el fotógrafo documentalista Luis Agromayor publica con Susaeta su libro “Tiendas de Madrid”. Read More

La duquesita Madrid rotulacion a mano (1)

Nuevos rótulos para la reapertura de La Duquesita, en Madrid desde 1914

La Duquesita es una pastelería centenaria de Madrid, que en Junio de 2015 cierra, y pasa a llevar el negocio el conocido repostero catalán Oriol Balaguer.

Para relanzar el local, Chic and soul realizan una  reforma con el objetivo de ampliar el espacio de venta, modernizar la tienda etc. y parte de ese proceso es el reacondicionamiento de los dos rótulos de cristal de la fachada. Read More

Nouveau recueil pratique d'Enseignes Décoratives à l'Usage des Peintres

15 libros clásicos de Rotulación: del Sign Painting en USA al manual del aprendiz de pintor en España

Goudy, el alfabeto y principios de rotulación.

Goudy, el alfabeto y principios de rotulación.

A la hora de buscar libros clásicos, en España no hay mucha literatura o guías acerca de la rotulación comercial, dado que en general raramente ha sido vista como una profesión especializada per-se, sino que ha sido más una actividad abordada por varias profesiones; y así quizá al no haber un mercado especialmente grande no se llegó a fraguar literatura o guías especificas para la profesión.

Uno de los principales problemas que encontramos de partida para definir esta actividad está en la propia terminología a usar.

En Castellano usamos “rotular” para un sinfín de actividades, como la rotulación en dibujo técnico de planos, la creación del cartel de una tienda, o el dibujo de letras para la portada de un libro.

Así, uno de los libros mas traducidos sobre rotulación, el manual “El alfabeto y principios de rotulación” de F. W. Goudy (1908) encuentro que no es de mucha utilidad práctica para pintar rótulos por ejemplo, aunque  es sin duda una joya del conocimiento tipográfico, pero contribuye a esa confusión que tiene mucha gente entre rotulación, los rótulos, caligrafía etc. o peor aún, pensar que uno puede abarcar por igual a todos esos campos profesionalmente.

Sin embargo en otros idiomas como el inglés si se ha llegado a crear una terminología quizá mas especifica, como Sign Painting (USA) o Sign Writing (UK) que hacen un mayor énfasis en la especificidad de que es para “Signs” Rótulos, normalmente comerciales, a la vez que nos hablan de algunas diferencias culturales entre estos dos países.

 

Read More

Un bar, un hotel que orgulloso anuncia tener ELECTRICIDAD

Un siglo de París a través de 70 fotos con rótulos.

Desde el punto de vista de un Rotulista, revisamos la historia de una de las ciudades mas bellas del mundo a través de fotografías históricas. Nuestra selección es un tanto peculiar en este caso: nos fijamos en los rótulos, carteles, publicidad y elementos de tipografía que nos hablan sobre la vida en esa ciudad, las técnicas de esa época para crear rótulos y el arte que contenían muchas de esas imágenes de las calles en la ciudad de la luz. Read More

dier rotulacion a mano asalto festival zaragoza xasalto

Festival X Asalto, Centro de historias de Zaragoza

En la primera edición hace ya 10 años estuve pintando por la ciudad y haciendo mi propia campaña, para esta ocasión creí más conveniente hacer un pequeño tributo a muchos artistas y artesanos que en muchos casos no tuvieron mucho reconocimiento pero si el orgullo de realizar una profesión con excelencia, y aportar a Zaragoza, piezas que la hicieron un poco mejor.

Read More

Baltazar Castanheiro, Confeitaria Nacional #Lisbon #lisboa @TurismodeLisboa @visitportugal Pan de oro sobre cristal

Rotulaciones Clásicas en España y Portugal.

[English Below]
Rótulos clásicos que siguen “trabajando” hoy en día, realizados por otros rotulistas o artistas.
La mayoría son fotos que he ido tomando por la península en estos últimos 3 años.

El uso de Metales preciosos en los rótulos de exterior, aparte de por motivos estéticos, es debido a que incluso una finas lineas ayudan a la legibilidad de los textos desde la distancia o en condiciones de poca iluminación, como las de las calles de hace 100 años.
Read More

Rotulacion sobre vidrio, Madrid

Proceso de creación de una pieza en el estudio de Rotulación a mano en Madrid, España.
Grabado, pan de oro y pintura sobre cristal, combinando técnicas modernas, con procesos de hace mas de 100 años que siguen vivos gracias a maestros como David A. Smith, Rick glaswson, y muchos mas “Letterheads” y rotulistas a lo largo del mundo.

rotulacion a mano pieza cristal pan de oro rotulista madrid

Making a piece in the Rotulación a Mano Studio in Madrid, Spain. Acid etch, gilding, and paint over glass. Mixing modern tecniques and process that are more than 100 years old and remain alive thanks to masters like David A. Smith, Rick glaswson, and many more letterheads and signpainters round the world.

 

dark horse

Dos Pubs remarcables en Belfast para un amante de la rotulación antigua: The Duke of York y The Crown

Recientemente pude visitar Irlanda e Irlanda del norte, con su cultura de Pub los lugares que visitar son infinitos, pero hubo dos en Belfast que me dejaron atónito ahora que estamos empezando pruebas con rotulación sobre vidrio, espejado y en definitiva otras técnicas que se han usado desde hace cientos de años en la rotulación, que casi han desaparecido en España pero que gracias a lugares como estos siguen vivos en el Reino Unido.

The Duke Of York / Dark Horse

duke of york belfast rotulacion espejos

En un callejón de la zona de Marcha de belfast podemos encontrar este pequeño museo de Belfast: a través de sus espejos publicitarios, señales, botellas etc podemos ver todo un arte que se conserva como parte de la cultura de Pub. Pan de oro, espejos, anuncios de Guinness… una locura para la vista del amante de las letras pintadas a mano. The Duke of York  y su Facebook

dark horse

 

The Crown

c112_f_main

Otra gema de la ciudad y mucho más conocido es este Pub ahora propiedad de Nicholsons pubs y El patrimonio nacional Inglés National Trust

Como podemos ver en su entrada en la Wikipedia, este pub frente a la estación fué comprado y renovado ya en 1885 y sus elaborados azulejos, vidrieras y maderas fueron realizados por artesanos italianos que estaban trabajando en aquel entonces en la construcción de iglesias en la ciudad, y que pasaron bastantes horas también en el pub convencidos por el nuevo dueño Michael Flanagan, es por esto que durante mucho tiempo fué el pub Victoriano más elaborado.

Tras varias restauraciones como la de David A. Smith de sus espejos, el pub se ha usado para numerosas localizaciones en series y peliculas.

snug

Una caracteristica de este pub son sus “snugs” o cabinas que brindaban privacidad a los clientes, que podian llamar por un boton al camarero por un moderno sistema de señales en el local.

 

 

 

 

Imitando un Ghost Sign para un restaurante

Creando un falso “Ghost sign” en interior para la decoración de un futuro restaurante.

Los Ghost signs, esas publicidades antiguas pintadas sobre las fachadas de los edificios, de los que ya hablamos en otro post  inspiran este trabajo de pintura realizado para un futuro restaurante de comida americana, que será decorado en estilo Rustico-Industrial

Ghost Sign baja logo

La idea es imitar esas rotulaciones pintadas a mano sobre las fachadas de ladrillo rojo, de muchas ciudades Inglesas o Norteamericanas, que desde la revolución industrial acompañaron el paisaje urbano con el nacimiento de las marcas y la publicidad como hoy la conocemos. Este mural mural, con una decoración posterior transmitirá la calida sensación de estar en una hamburguesería en el mismísimo Brooklyn, New york.

Ghost Sign baja logo 2

¡Me muero de ganas por verlo funcionando con clientes, los muebles y la iluminación final!

Proceso: preparación de la pared imitando ladrillo y lineas del primer pintado.

Proceso: preparación de la pared imitando ladrillo y lineas del primer pintado.

La pared en principio era lisa, el cliente instaló una capa de cerámica, azulejos con imitación ladrillo caravista, y disimuló las juntas. Posteriormente realizamos el pintado y envejecido de la pared, para imitar el paso de los años y desgaste. Este desgaste puede ser desde leves marcas hasta casi hacer desaparecer el dibujo según lo expuesta que estuviera la pared.

Algunos ejemplos de otros espectaculares Ghost Signs en interior, que al tirar una pared o restaurarla, aparecen y se usan integrados en la decoración:

En algunos casos se aprecia claramente el origen industrial de los espacios, que por "ahorrar" una pared, construian sobre el costado del edificio anexo

En algunos casos se aprecia claramente el origen industrial de los espacios, que por “ahorrar” una pared, construian sobre el costado del edificio anexo

Interior con ghost sign restaurado, complemento perfecto para el color verde-rojo de la decoración rustico-industrial

Interior con ghost sign restaurado, complemento perfecto para el color verde-rojo de la decoración rustico-industrial

Este impresionante mural, encontrado en Texas, se conservó perfectamente al estar tras un muro, se estima que fue pintado a finales del XIX principios del XX

Este impresionante mural, encontrado en Texas, se conservó perfectamente al estar tras un muro, se estima que fue pintado a finales del XIX principios del XX