Rotulaciones Clásicas en España y Portugal.
[English Below]
Rótulos clásicos que siguen «trabajando» hoy en día, realizados por otros rotulistas o artistas.
La mayoría son fotos que he ido tomando por la península en estos últimos 3 años.
El uso de Metales preciosos en los rótulos de exterior, aparte de por motivos estéticos, es debido a que incluso una finas lineas ayudan a la legibilidad de los textos desde la distancia o en condiciones de poca iluminación, como las de las calles de hace 100 años.
Por lo general los mejores ejemplares, y los mejor conservados son los de Pan de Oro, que en su mayoría pertenecen a los años previos a las dictaduras militares que tuvieron lugar en España y Portugal por casi 50 años. A partir de entonces, por motivos económicos se empezó a usar más la plata, que con el tiempo oxidó en el exterior. Igualmente durante este periodo se produjo una debacle general en todas las artes y artesanías, de la que la rotulación no se libró, disminuyendo la calidad en trabajos y la demanda.
Poco a poco se van recuperando algunas de estas piezas o se hacen nuevas a la altura de la época dorada de nuestras queridas ciudades, pero muchas desaparecerán sin más de nuestras calles.
-
- La Virreina, por Oller Rotulista, #barcelona @bcncultura Pan de oro y pintura sobre cristal en reversa. @VisitBCN_ES Pieza probablemente rehecha o restaurada. — en Barcelona.
-
- Ginjinha Sem Rival, esmalte y pan de oro sobre cristal, #lisboa #lisbon #rotulo —
-
- La Campana, piezas nuevas y antiguas, cristal pintado en reversa y pan de oro. Autor desconocido — en Sevilla.
-
- Salvadó Cereria, esmaltes sinteticos sobre madera; autor desconocido. #reus — en Reus.
-
- Granja flor de Mayo, Esmaltes sintéticos y plateado químico en inversa sobre cristal. Autor desconocido. — en Malasaña.
-
- Fachada original de la antigua lechería llamada VAQUERIA, original de 1911. En VAQUERIA Las Vaquerias originariamente eran lugares donde podías comprar leche fresca, tan fresca que tenían ahí a las vacas; hasta 1972. — en Malasaña.
-
- Casa Quiroga Rughara plateado y esmaltes sintéticos sobre cristal en inversa. Por OCHOA, un clásico de los rótulos de Madrid centro en los 70 80 — en Casa Quiroga.
-
- La lionesa, autor desconocido, esmaltes sinteticos en reversa sobre cristal. @VisitBCN_ES #barcelona
-
- Un clásico que se está deteriorando un poco demasiado y que ha servido de inspiración a muchos locales. La mejor tortilla de patata en Bodega de la Ardosa Esmaltes sintéticos y plateado en inversa sobre cristal. Autor desconocido. Curiosa la adición de los neones sobre el rotulo. — en Bodega La Ardosa.
-
- Casa Massana, por Escuriola rotulista. Pan de Oro y esmaltes en reversa sobre cristal curvado a medida.. #barcelona Curiosa adaptación del Escudo de Armas Británico a un emblema comercial.
-
- Baltazar Castanheiro, Confeitaria Nacional #Lisbon #lisboa @TurismodeLisboa @visitportugal Pan de oro sobre cristal
-
- Mantequería Castilla, Pan de oro sobre cristal por «Angel y Angel» rotulistas en #Avila — en Ávila, Castilla y León, Spain.
-
- Estampería de San José, autor desconocido #Barcelona @VisitBCN_ES #barcelona
-
- Camisaria Pitta, Shirtmaker. Reverese painted, gilded glass on woodwork. Cristal pintado y con pan de oro. #lisboa — en Lisboa.
-
- La Farmacia Masana en El Raval conoció mejores dias. — en Barcelona.
-
- Pan de oro sobre cristal en inversa, y preciosas ilustraciones sobre cerámica. El Animatógrafo do Rossio vivió también mejores épocas. — en Rossio.
-
- Pintor, autor desconocido. #Barcelona — en Barcelona.
-
- Casa Alberto, Pan de oro y esmaltes sinteticos en reversa sobre cristal. Autor desconocido #madrid — en Casa Alberto.
-
- Pan de oro y esmaltes, otro Clásico de Ochoa — en Plaza de San Ildefonso.
-
- Vidrio arenado y plateado, con esmalte. Rotulista F. Fernandez, que tenían su taller en Florida 10.
-
- Pan de oro y esmaltes sobre vidrio. Una pieza probablemente de las mas antiguas de Madrid. Por Rotulistas JOM, calle Buenavista 39
-
- Ortega y Gasset 54. Madrid. ~1985. El de Pollería, con parte en plateado, negro y azul, fue realizado por «Garry» que tenia su taller muy cerca, en Calle Ayala 4. Foto: Archivo Luis Agromayor
-
- Bazar Madrid, esmaltes en inversa con borde plateado, autor desconocido. Según los encargados, data de la reforma que hicieron en 1957. — en Bazar Madrid 15.
-
- Casa Yustas pan de oro y esmaltes en inversa sobre cristal, junto con un genial trabajo de pintura y carpintería, también sin firmar. #spain #madrid — en Casa Yustas.
-
- Uno de los mejores rótulos de #Barcelona y Europa: Camisería Pons (1900-2015) Cristal grabado, pintado y pan de oro. Autor desconocido. — en Península ibérica.
__________________________
ENGLISH
Classic signs still in use today made by other sign makers or artists.
This collection of photographs has mostly been taken around the Iberian Peninsula during the last three years.
Aside from aesthetic reasons, precious metals are often used in outdoor signs to hightlight the edges and curves of letters, as even small touch of gold or silver can increase readability, enabling texts to be seen from a distance or in low light conditions.
Usually the best examples of this, and also the best preserved, are the gold-gilded signs which mostly belong to the years preceding the military dictatorships in Spain and Portugal that dominated for almost 50 years. Thereafter, due to economic reasons silver became more in use, but eventually tarnished outside.
Also, these dicatatorships unfortunately there was a general meltdown in all the arts and crafts; and signwriting was no exception.
Little by little some of these pieces are being recovered or made new, aiming to heighten the golden age of our beloved cities, but many will just vanish from ours streets.
No Comments