ROTULACION A MANO | españa
79
archive,tag,tag-espana,tag-79,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,vertical_menu_transparency,vertical_menu_transparency_on,select-theme-ver-3.3,wpb-js-composer js-comp-ver-4.5.3,vc_responsive

“Redecorando Malasaña”

Nos realizaron una entrevista para El Pais Madrid esta semana pasada hablando sobre la rotulación tradicional. Que reproducimos aquí. Aquí el articulo y video originales, propiedad de El Pais y Pelayo Escandón.

Redecorando Malasaña
Los rotulistas reviven el oficio de fabricar carteles artesanos para comercios con estética y materiales tradicionales
PELAYO ESCANDÓN
Madrid 17 FEB 2017 – 18:10 CET
El espíritu de Malasaña reside en sus calles, plazas y comercios. Sobre estos últimos recae un importante componente artístico y estético del barrio. En los últimos años, esta cuestión ha estado en las manos de Tom Graham y Diego Apesteguia. El primero trabaja en un coqueto y diminuto taller junto a la plaza de Juan Pujol y se dedica de manera artesana a diseñar y fabricar rótulos y carteles con sus propias manos. No mucho más lejos, Apesteguia saca lustre del mismo oficio. Los dos son rotulistas, un oficio en peligro de extinción que han resucitado decorando las calles de la capital. Ambos trabajan con el pincel, con el pulso de un relojero y la precisión de un cirujano. Read More

Nuevos rótulos para la reapertura de La Duquesita, en Madrid desde 1914

La Duquesita es una pastelería centenaria de Madrid, que en Junio de 2015 cierra, y pasa a llevar el negocio el conocido repostero catalán Oriol Balaguer.

Para relanzar el local, Chic and soul realizan una  reforma con el objetivo de ampliar el espacio de venta, modernizar la tienda etc. y parte de ese proceso es el reacondicionamiento de los dos rótulos de cristal de la fachada. Read More

15 libros clásicos de Rotulación: del Sign Painting en USA al manual del aprendiz de pintor en España

Goudy, el alfabeto y principios de rotulación.

Goudy, el alfabeto y principios de rotulación.

A la hora de buscar libros clásicos, en España no hay mucha literatura o guías acerca de la rotulación comercial, dado que en general raramente ha sido vista como una profesión especializada per-se, sino que ha sido más una actividad abordada por varias profesiones; y así quizá al no haber un mercado especialmente grande no se llegó a fraguar literatura o guías especificas para la profesión.

Uno de los principales problemas que encontramos de partida para definir esta actividad está en la propia terminología a usar.

En Castellano usamos “rotular” para un sinfín de actividades, como la rotulación en dibujo técnico de planos, la creación del cartel de una tienda, o el dibujo de letras para la portada de un libro.

Así, uno de los libros mas traducidos sobre rotulación, el manual “El alfabeto y principios de rotulación” de F. W. Goudy (1908) encuentro que no es de mucha utilidad práctica para pintar rótulos por ejemplo, aunque  es sin duda una joya del conocimiento tipográfico, pero contribuye a esa confusión que tiene mucha gente entre rotulación, los rótulos, caligrafía etc. o peor aún, pensar que uno puede abarcar por igual a todos esos campos profesionalmente.

Sin embargo en otros idiomas como el inglés si se ha llegado a crear una terminología quizá mas especifica, como Sign Painting (USA) o Sign Writing (UK) que hacen un mayor énfasis en la especificidad de que es para “Signs” Rótulos, normalmente comerciales, a la vez que nos hablan de algunas diferencias culturales entre estos dos países.

 

Read More

Dos Pubs remarcables en Belfast para un amante de la rotulación antigua: The Duke of York y The Crown

Recientemente pude visitar Irlanda e Irlanda del norte, con su cultura de Pub los lugares que visitar son infinitos, pero hubo dos en Belfast que me dejaron atónito ahora que estamos empezando pruebas con rotulación sobre vidrio, espejado y en definitiva otras técnicas que se han usado desde hace cientos de años en la rotulación, que casi han desaparecido en España pero que gracias a lugares como estos siguen vivos en el Reino Unido.

The Duke Of York / Dark Horse

duke of york belfast rotulacion espejos

En un callejón de la zona de Marcha de belfast podemos encontrar este pequeño museo de Belfast: a través de sus espejos publicitarios, señales, botellas etc podemos ver todo un arte que se conserva como parte de la cultura de Pub. Pan de oro, espejos, anuncios de Guinness… una locura para la vista del amante de las letras pintadas a mano. The Duke of York  y su Facebook

dark horse

 

The Crown

c112_f_main

Otra gema de la ciudad y mucho más conocido es este Pub ahora propiedad de Nicholsons pubs y El patrimonio nacional Inglés National Trust

Como podemos ver en su entrada en la Wikipedia, este pub frente a la estación fué comprado y renovado ya en 1885 y sus elaborados azulejos, vidrieras y maderas fueron realizados por artesanos italianos que estaban trabajando en aquel entonces en la construcción de iglesias en la ciudad, y que pasaron bastantes horas también en el pub convencidos por el nuevo dueño Michael Flanagan, es por esto que durante mucho tiempo fué el pub Victoriano más elaborado.

Tras varias restauraciones como la de David A. Smith de sus espejos, el pub se ha usado para numerosas localizaciones en series y peliculas.

snug

Una caracteristica de este pub son sus “snugs” o cabinas que brindaban privacidad a los clientes, que podian llamar por un boton al camarero por un moderno sistema de señales en el local.

 

 

 

 

Ghost signs

Los Ghost Sign , anuncios fantasma, restos de la publicidad de otra época, ahora desubicados en el tiempo, que nos llevan al pasado.

El término en ingles que se refiere a las antiguas publicidades pintadas a mano que de alguna manera han perdurado en el tiempo, por ser tapadas con algo y tras largo tiempo volver a ver la luz, o que se han conservado por nostalgia o por simple indiferencia de los dueños de la fachada. También se dan casos, los menos, en los que estos murales se restauran incluso. Algunos casos de restauración o al menos de conservación podemos verlos en muchos pueblos de la americana Ruta 66 y otras localizaciones cuyo atractivo turístico reside en su enlace al pasado.

Blooms_Pianos_Ronnie_Hackston

Estos Ghost Signs creo que son mas frecuentes en USA principalmente por tener una política urbanistica menos restrictiva, crecer las ciudades más a lo ancho y dejar así muchas medianeras de edificios vacías  pero hay algunos bonitos ejemplos también en España.

DSCF2558

El caso es que en Internet podemos ver numerosos ejemplos de grupos de fans de estas publicidades antiguas, muchas de ellas casi borradas, pero con estupendos ejemplos de rotulaciones a mano muy bien realizadas, con caligrafías que rallan la perfección y composiciones tipográficas envidiables hoy día. En Flickr hay numerosos grupos de este tema, incluso por ciudades pero los más nutridos son Ghost Signs y ghostsigns. Este segundo asociado a la imperdible web ghostsigns.co.uk que trata también el tema más general del muralismo y la rotulación publicitaria sobre paredes. 

Una buena colección en Pinterest es la de Pete Boland.

Ghost-Signs-William-Stage-book-cover

En libros no hay mucho publicado pero algunos ejemplos que tenemos nosotros: Advertising Barns (del que tengo una copia firmada!) y Ghost Signs: Brick Wall Signs in America bastante interesante pese a ser de impresión standard y casi todo en blanco y negro. También hay un buen numero de grupos en Facebook: GhostSignsUk , Lost & Found asociado ese también interesante libro o Ghost sign, fading memories

Hay también algunos ejemplos de campañas nuevas y restauraciones realizadas en este estilo, como esta de Mail Pouch, o los impresionantes murales que hicieron colossal media para Stella Artois, documentado en el imperdible video “Up There”.

001f8d2728bbbf876dd307c84e42ed2e

Un caso propio de España y la Europa mediterránea serían las publicidades realizadas con azulejos, rótulos cerámicos que en algunos casos han resistido el paso de los tiempos formidablemente y que en nuestro país superan en mucho a las publicidades pintadas.

MADRID2--644x362

 

Casos intermedios entre la publicidad cerámica en el metro de la conservada estación de chamberí, y la publicidad pintada a mano, vimos durante un tiempo en el Metro, cuando con las obras resurgieron paredes conservadas durante años. Esta foto del Recomendabilísmo Madrid Tipográfico muestra publicidad pintada a mano en la estación de Bilbao

ATOCHA24 192

Otros casos historicos Españoles sin duda podrían ser el nitrato de Chile omnipresente en las antiguas comarcales de la España Rural, Los corpóreos del Tio Pepe o El Famoso Toro de Osborne… Remarcable este foro en Camionesclásicos de donde tomamos algunas fotos.

Os dejamos con una galería de algunas piezas de aquí y allá. ¡Larga vida a la rotulación a mano!

 

Esta web utiliza cookies, puedes ver aquí la Política de Cookies. Si continúas navegando, estás aceptándola.